photo Technicien(ne) de gestion électronique de documents

Technicien(ne) de gestion électronique de documents

Emploi

Rochelle, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Afin d'optimiser les processus de câblage et d'assurer le support technique des équipements déployés mondialement, voilà comment sera rythmé votre quotidien sur ce poste: Industrialisation & optimisation - Développer et améliorer les gammes et procédures de câblage pour la production série - Créer les documentations techniques et standards qualité - Participer à la réduction des temps de cycle et à l'amélioration continue Coordination & supervision - Suivre les sous-traitants câblage et contrôler la conformité des réalisations - Collaborer avec les fournisseurs et équipes internes Support & terrain - Intervenir en SAV ou maintenance sur nos robots déployés en France et à l'international - Diagnostiquer et résoudre les dysfonctionnements électriques Réalisation & expertise - Réaliser des câblages complexes et prototypes - Effectuer les opérations de découpe, sertissage, soudure, montage et contrôle Les prérequis? - Formation Bac Pro / BTS électronique, électrotechnique ou électromécanique - 5 ans d'expérience minimum en câblage industriel dans un environnement exigeant (automobile, aéronautique, ferroviaire, défense ou robotique) - Excellente lecture de plans et schémas[...]

photo Technicien(ne) installation et maintenance électronique

Technicien(ne) installation et maintenance électronique

Emploi Conseil juridique - Cabinets d'avocats

Lagord, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Rejoignez une entreprise qui innove pour la santé ! EUREKAM, jeune entreprise en forte croissance, conçoit, développe et déploie des solutions innovantes pour sécuriser les préparations pharmaceutiques. DRUGCAM, produit phare de notre client, s'appuie sur l'intelligence artificielle et l'analyse d'images pour assister les professionnels de santé dans les hôpitaux, cliniques et laboratoires pharmaceutiques et permettre davantage de fiabilité et conformité dans les traitements. Dans le cadre de son développement en France et à l'international, notre client renforce son équipe avec un(e) Technicien(ne) d'Atelier de production directement rattaché(e) au Service Production et Déploiement. Vos missions seront : Au cœur de l'atelier, vous jouerez un rôle essentiel dans la production, le suivi et la maintenance de nos solutions. Vos principales responsabilités seront : L'organisation de l'atelier et le maintien du rangement des composants, L'assemblage mécanique et le collage de composants en petite série, La préparation des kits clients, en respectant rigoureusement les nomenclatures, La maintenance, le reconditionnement et suivi SAV des composants, La gestion des stocks,[...]

photo Technicien(ne) installation et maintenance électronique

Technicien(ne) installation et maintenance électronique

Emploi Constructeurs - Hardware

Rochelle, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Dans le cadre d'une ouverture de boutique dans la ville de La Rochelle, nous recherchons notre futur.e technicien/technicienne. Vos missions seront : - Gestion clientèle - Accueil client (physique / Téléphone / mails) - Ecoute de la demande / discussions / échanges avec le client - Répondre à la demande (devis, ...) . Réception/gestion du devis client en cohérence avec les besoins du client : - Diagnostic sous 1H - Détail du problème / renseigner le plus d'informations utiles possibles - Renseigner le client sur le délai potentiel - Avertir le client sur les éventuels risques (empreintes, Face Id, capteur de proximité pour Xiaomi, casse écran sur Ipad...) . Prise de commande : - Carnet de suivi clientèle / commandes - Encaisser le client : pour réparation / ventes autres - Suivi / relance clientèle .Technique : - Diagnostics techniques - Réparation logicielle et Matérielle - Savoir réparer tout types de smartphones tablettes et Watch (écran, batterie, connecteur, etc) - Réception marchandises - Suivi des stocks Mise en rayon Vente d'accessoires ou de smartphones Une formation sur la technique de réparation et sur l'organisation d'une durée de 1 mois environ à Tours[...]

photo Technicien / Technicienne d'essais en électronique

Technicien / Technicienne d'essais en électronique

Emploi Ingénierie - Bureau d'Etudes

Aytré, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Nous recrutons un Technicien Essais (H/F) pour rejoindre nos équipes au sein d'un acteur du secteur ferroviaire. Vos missions : Réaliser les essais de série selon les processus et fiches d'instruction en vigueur. Respecter strictement les règles EHS (Environnement, Hygiène, Sécurité). Participer à la détection et à la résolution des problèmes en lien avec l'équipe méthodes essais. Suivre les indicateurs QCD (Qualité / Coût / Délai). Mettre à jour les documents d'avancement des essais. Identifier et corriger les anomalies (retouches, non-conformités, modifications). Participer à la présentation du matériel au client selon les exigences définies. Être force de proposition pour l'amélioration continue du produit ou des procédés d'essais. Informations pratiques : - Horaires : 2*8 - Lieu : Aytré (17) - Démarrage : Rapidement Le profil recherché Vous avez une expérience significative de 1 à 3 ans en tant que Technicien essais, de Formation, Bac +2 en électrotechnique ou équivalent.et avez développé les compétences suivantes : Bonnes connaissances en électrotechnique, réseaux et systèmes embarqués. Maîtrise des outils informatiques (bureautique). Habilitation électrique[...]

photo Technicien(ne) en diagnostic et réparation automobile

Technicien(ne) en diagnostic et réparation automobile

Emploi Automobile - Moto

Saint-Sulpice-de-Royan, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

L'Entreprise : JT MECANIQUE SOUS RESEAUX PRECISIUM Société annexe de Simplicicar Royan, où se feront toutes les préparations mécaniques avant livraison. Atelier neuf, matériel 100 % neuf, bureau, moderne et sanitaire neuf. Vous êtes autonome et doué en mécanique, ce poste est fait pour vous ! Vos Missions : * Effectuer les diagnostics précis des pannes (mécaniques, électroniques, électriques) à l'aide des outils de diagnostic. * Réaliser l'entretien courant et périodique des véhicules (vidange, freins, distribution, pneumatiques, etc.). * Assurer la réparation et le remplacement des pièces défectueuses. * Effectuer les contrôles et les essais nécessaires après intervention. * Rédiger les fiches d'intervention et les rapports techniques. * Veiller au respect des normes de sécurité et de qualité du constructeur. * Maintenir l'atelier propre et organisé. Votre Profil : * Titulaire d'un diplôme en mécanique automobile (CAP, Bac Pro, BTS Maintenance des Véhicules, ou équivalent). * Expérience significative en tant que Technicien ou Mécanicien Automobile. * Maîtrise des outils de diagnostic électronique (valise, etc.). * Solides connaissances en mécanique générale,[...]

photo Dessinateur(trice) d'études en électricité et électronique

Dessinateur(trice) d'études en électricité et électronique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Rochelle, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Au sein d'une équipe de 3 personnes sous la direction du responsable pôle études, votre mission consiste à : - Effectuer les pré-études de dossiers en amont du chiffrage en lien avec le chargé d'affaires - Réaliser des chiffrages dans le respect d'un bon rapport qualité-coût - Concevoir les schémas électriques - Réaliser des notes de calcul et sections de câbles - Déterminer le matériel nécessaire à l'armoire électrique - Réaliser les plans d'implantation matériel - Une fois le chiffrage finalisé et validé, affiner et compléter les schémas électriques - Faire les mises enveloppe avant exécution

photo Dessinateur(trice)-projeteur(se) électricité-électronique

Dessinateur(trice)-projeteur(se) électricité-électronique

Emploi Electricité

Rochelle, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Dans le cadre de notre activité, nous recrutons un Dessinateur Projeteur (H/F) en CDI. Société : Implantée à La Rochelle depuis plus de 20 ans, AIS ELEC met son expertise au service des projets d'électricité navale, industrielle et tertiaire, ainsi que des systèmes d'automatisme. Nous accompagnons nos clients de la conception à la maintenance, en passant par l'installation électrique, en proposant des solutions globales et adaptées à leurs besoins. La qualité de service est au cœur de nos engagements, avec pour objectif permanent la satisfaction de nos clients. Certifiée Qualifelec, AIS ELEC bénéficie d'une reconnaissance professionnelle attestant de son savoir-faire et de la qualité de ses prestations. Notre entreprise rassemble aujourd'hui plus d'une trentaine de collaborateurs évoluant dans un environnement de travail constructif, professionnel et fondé sur la confiance. Poste : Basé(e) à La Rochelle et au sein du Pôle Etudes, vous prendrez en charge la conception électrique des installations et chantiers réalisés par l'entreprise. Directement rattaché(e) au Responsable Pôle Etudes et au sein d'une équipe de 3 personnes, vous devrez : - Effectuer les pré-études[...]

photo Monteur-câbleur / Monteuse-câbleuse en électronique

Monteur-câbleur / Monteuse-câbleuse en électronique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Aytré, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Bonjour, Dans le cadre de missions dans le secteur ferroviaire, nous recherchons des Monteurs Câbleurs ferroviaires (H/F). Vous interviendrez chez notre client, constructeur ferroviaire, afin d'effectuer les modifications électriques sur voiture, armoire et coffre ainsi que du câblage sur table, dans un atelier ouvert. Vos missions seront les suivantes: Le dénudage, Le serrage au couple, Le sertissage, Le cheminement des câbles, La lecture de documents, de plans et de liste de câblage, L'autocontrôle. Vous êtes doté(e) d'une expérience en câblage ferroviaire ou en câblage aéronautique. Vous avez une appétences pour les travaux électriques. L'habilitation électrique B1V H0 sera un atout. Vous faites preuve de rigueur, de minutie et d'adaptabilité. N'hésitez plus prenez le train en marche! POSTE EN LOCAL ET OUVERT AUX GRANDS DEPLACEMENTS A partir de 12,21 €/h + 13.80€/ prime JT + prime salissure + indemnité outillage Travailler chez DERICHEBOURG Intérim et Recrutement vous donne accès à de nombreux avantages tels que : - Accès à des formations professionnelles, diplômantes ou qualifiantes - Le Compte Epargne Temps : une Épargne facile et rentable - Le coffre-fort[...]

photo Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Technicien / Technicienne de maintenance industrielle

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Rochefort, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Bonjour, Dans le cadre de missions dans le secteur de l'industrie aéronautique, nous recherchons des Technicien de Maintenance Industrielle (H/F). Vous interviendrez chez notre client, travaillant dans le domaine de la construction aéronautique. Rattaché au Responsable Maintenance, vous serez chargé(e) d'assurer la maintenance des moyens et infrastructures : - Réaliser la maintenance préventive selon la planification établie - Assurer la maintenance curative des moyens industriels - Intervenir dans le cadre d'aménagements ou modifications des ateliers de production (mécanique, électrique, hydraulique, pneumatique) - Reporter et documenter les informations relatives aux interventions (pannes, préventifs - Communiquer efficacement avec la production sur la nature, la durée et l'impact des interventions. - Sécuriser les zones d'intervention et appliquer strictement les règles QHSE. Issu(e) d'une formation Bac+2 en maintenance des automatismes et des moyens industriels, en électrotechnique ou en électronique, vous justifiez d'une première expérience réussie d'au moins deux ans en maintenance industrielle ou en dépannage SAV. Vous êtes titulaire d'une habilitation électrique[...]

photo Technicien expert / Technicienne experte après-vente auto

Technicien expert / Technicienne experte après-vente auto

Emploi Automobile - Moto

Marans, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Technicien / Mécanicien APV Peugeot Citroën Opel (H/F/X) Marans (H/F) URGENT Compétences requises : Une connaissance de la réparation automobile avec une expérience solide dans ce domaine. Être à l'aise avec les outils informatiques d'aujourd'hui. Ponctuel(le), Motivé(e), avoir une certaine capacité à s'intégrer. Profil recherché : Professionnel(le) de la mécanique Automobile, avec souplesse et adaptabilité. Vous avez pour cela de bonnes qualités relationnelles. Vous avez le sens du travail d'équipe, et possédez de solides connaissances pratique et théorique, pour intervenir dans l'atelier. Des formation de mise a niveaux seront proposées. Il va de soi, qu'un profil sans expérience mais qui possède le niveaux technique requis sera retenu. Description du poste Nous recherchons un Technicien (ne) / Mécanicien(ne) expert(e) d'atelier APV automobile (H/F) pour rejoindre notre garage d'entretien, réparation, vente de véhicules automobile dans une équipe déjà en place et ainsi garantir un développement solide de l'entreprise et préparer l'avenir. Les principales missions : - Recherche de panne simple ou complexe - Recherche de panne selon protocole constructeur - Intervention[...]

photo Technicien / Technicienne qualité en industrie

Technicien / Technicienne qualité en industrie

Emploi Matériel Médical

Périgny, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Vous êtes intéressé(e) par le domaine de la production de dispositifs médicaux ? Vous êtes animé(e) par une volonté d'excellence qualité et réglementaire ? Vous souhaitez relever un nouveau challenge et grandir au sein d'un groupe industriel solide ? Être Technicien Assurance Qualité Fournisseur (H/F) c'est : - Garantir la conformité des produits et services extérieurs servant à la production des implants intra-oculaires et des cassettes jetables, dans un contexte d'innovation et de croissance. - S'assurer que les dispositions contribuant à la conformité des produits sont en place et appliquées. - Rattaché(e) au responsable qualité fournisseur vous participer aux contrôles des produits entrants et leur libération au sein du département « Assurance Qualité Fournisseur » Pour cela vous : - Contrôlez les produits critiques entrants suivant des procédures - Participez au traitement des litiges avec les fournisseurs - Réalisez le traitement physique et informatique des produits non conformes et transmettez l'information aux services concernés - Gérez l'échantillothèque - Mettez à jour la documentation Et vous dans tout ça ? - Vous bénéficiez du Bac+2 : qualité / ou métrologie[...]

photo Préparateur / Préparatrice de véhicules automobiles

Préparateur / Préparatrice de véhicules automobiles

Emploi Automobile - Moto

Périgny, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Nous recherchons un Technicien automobile (H/F) sur l'agence Profil + de LA ROCHELLE, située à Périgny (17). Et si vous aviez le Profil + ? Au sein de notre équipe règne une bonne ambiance, de la bonne humeur et un esprit d'équipe. Vos missions seront les suivantes : - Opérations d'entretien rapide des véhicules de nos clients : pneumatique, freinage, liaison au sol, révision, échappement. - Etablir un diagnostic complet sur le véhicule confié et vous maîtriserez les nouvelles technologies : valise électronique, climatisation, véhicules de demain. - Etre capable de détecter en toute autonomie les pannes ou avec vos collègues. Profil Vous êtes attiré(e) par le secteur automobile ? Vous êtes diplômé(e) d'un CAP/BEP mécanique auto ou autodidacte en mécanique ? Vos atouts : Vous êtes manuel et technique. Vous êtes dynamique et avez le sens du service pour répondre aux prestations demandées. Vous possédez obligatoirement le permis B Nous serons ravis de vous intégrer au sein de notre Groupe familial et bienveillant dont la simplicité, la convivialité et notre esprit d'équipe sont nos valeurs ! Votre rémunération : - Une rémunération attractive : fixe (selon expérience)[...]

photo Electromécanicien(ne) d'équipements industriels

Electromécanicien(ne) d'équipements industriels

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Tremblade, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Adecco recrute un Électromécanicien industriel- (H/F) pour le compte d'une entreprise spécialisée dans la fabrication de machines agricoles et conchicoles située à La Tremblade. Ce poste est à pourvoir dès que possible en CDII, avec une durée de contrat de 18 mois. Vous travaillerez à temps plein, en horaires de journée. En tant qu'Électromécanicien industriel , vous jouerez un rôle essentiel dans l'installation et la maintenance de machines destinées aux secteurs agricoles et ostréicoles. Votre expertise contribuera à garantir la fiabilité et l'efficacité des équipements, tout en assurant un service après-vente de qualité. Vous serez amené à effectuer des déplacements fréquents, avec des découchés à 50% du temps, pour répondre aux besoins de nos clients. Vos principales missions seront : - Réaliser la pose, l'installation et la mise en service, des machines agricoles et ostréicoles, en respectant les normes de sécurité et de qualité. - Effectuer le SAV des machines, en veillant à leur bon fonctionnement et à la satisfaction des utilisateurs. - Assurer la maintenance électrique, mécanique, des équipements, en diagnostiquant et en réparant les pannes éventuelles. -Concevoir,[...]

photo Agent / Agente d'accueil social

Agent / Agente d'accueil social

Emploi

Surgères, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Le Centre d'Animation et de Citoyenneté (CAC) est un Centre Social et Culturel qui intervient dans les domaines de l'éducation populaire, de l'insertion sociale, de l'accès aux loisirs et des actions socioculturelles en direction de publics variés. La personne sera en charge : - Accueillir physiquement les habitants et écouter les demandes de tous les publics - Assurer l'accueil téléphonique - Gérer l'affichage et la documentation mise à disposition des usagers, des administrateurs et des membres de l'équipe professionnelle - Gérer la revue de presse (activités de l'association, vie locale.) - Tenir à jour le fichier des adhérents sur le logiciel Noé (formation assurée) - Assurer la gestion administrative en lien avec la vie associative (convocation assemblée générale et conseil d'administration, déclarations en Préfecture) - Gérer l'enregistrement du courrier postal et électronique, avec ventilation auprès des professionnels et/ou des administrateurs concernés ainsi que le courrier départ, .... COMPÉTENCES : - Connaissance du milieu associatif - Bonne maîtrise des outils informatiques : Word, Excel, PowerPoint. La connaissance[...]

photo SPECTACLE DE FEU « ARCANE DELUXE » DE LA COMPAGNIE ZOOLIANS

SPECTACLE DE FEU « ARCANE DELUXE » DE LA COMPAGNIE ZOOLIANS

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Vaux-sur-Mer 17640

Du 01/01/2015 au 31/12/2015

Gratuit - sans réservation - pass sanitaire obligatoire Ce spectacle de feu ne ressemble à aucun autre : par son esthétique atypique, le spectateur est plongé dans le monde intemporel de la pyromancie. Les magiciens du feu emploient tous leurs pouvoirs, les sortilèges s’enchainent, les effets magiques se révèlent pour un final en apothéose. La compagnie a pris soin, pour cette création, de redoubler d’originalité dans tous les domaines. Le décor imposant et les costumes élaborés mettent en valeur les danses, les chorégraphies soignées et la technique jonglistique. La musique est jouée en live, alliant les percussions japonaises à des mélodies très actuelles composées en musique électronique. La compagnie Zoolians sillonne les routes depuis 15 ans afin de faire profiter au plus grand nombre ses visuels à la fois forts, marquants et pourtant plein de finesse.

photo RENCONTRE AVEC LE PHOTOGRAPHE CLÉMENT CHAMBAUD

RENCONTRE AVEC LE PHOTOGRAPHE CLÉMENT CHAMBAUD

Manifestation culturelle, Peinture

Saint-Georges-de-Didonne 17110

Du 01/01/2015 au 31/12/2015

Journée du Patrimoine, rencontre avec le photographe Clément Chambaud de l'exposition "Nuits d'estuaire"... ou comment révéler au grand jour une beauté cachée au plus profond de la nuit ! C'est en levant les yeux au ciel que Clément Chambaud s'est rendu compte de la beauté de ce spectacle. Dans la nuit la plus profonde, la voie lactée s'élève et nous illumine de toute sa splendeur. Habitant ce territoire estuarien si particulier, à l'équilibre si fragile, la démarche du photographe est de mettre en valeur des lieux et des éléments emblématiques du paysage de la Charente et de la Gironde à la lueur des étoiles. Clément Chambaud est né en 1991 à Bordeaux. La très belle région du Médoc le guide vers une nature sauvage, vivifiée par les forces de l'océan Atlantique et de l'Estuaire de la Gironde. La macrophotographie a inspiré son parcours universitaire. Après un doctorat en biologie végétale, il devient ingénieur d'étude en microscopie électronique, mais la passion pour la photo qui l'anime est profondément enracinée dans son cœur. En salle d'exposition "Effet mer" du Parc de l'Estuaire, gratuit dans le cadre des Journées du Patrimoine. Sans réservation, pass sanitaire[...]

photo RENCONTRE AVEC LE PHOTOGRAPHE CLÉMENT CHAMBAUD

RENCONTRE AVEC LE PHOTOGRAPHE CLÉMENT CHAMBAUD

Manifestation culturelle, Peinture, Conférence - Débat

Saint-Georges-de-Didonne 17110

Le 07/11/2021

Rencontre avec le photographe Clément Chambaud de l'exposition "Nuits d'estuaire"... ou comment révéler au grand jour une beauté cachée au plus profond de la nuit ! C'est en levant les yeux au ciel que Clément Chambaud s'est rendu compte de la beauté de ce spectacle. Dans la nuit la plus profonde, la voie lactée s'élève et nous illumine de toute sa splendeur. Habitant ce territoire estuarien si particulier, à l'équilibre si fragile, la démarche du photographe est de mettre en valeur des lieux et des éléments emblématiques du paysage de la Charente et de la Gironde à la lueur des étoiles. Clément Chambaud est né en 1991 à Bordeaux. La très belle région du Médoc le guide vers une nature sauvage, vivifiée par les forces de l'océan Atlantique et de l'Estuaire de la Gironde. La macrophotographie a inspiré son parcours universitaire. Après un doctorat en biologie végétale, il devient ingénieur d'étude en microscopie électronique, mais la passion pour la photo qui l'anime est profondément enracinée dans son cœur. En salle d'exposition "Effet mer" du Parc de l'Estuaire, gratuit dans le cadre des Journées du Patrimoine. Sans réservation, pass sanitaire requis, sous réserve de[...]

photo FESTIVAL PALM'FEST

FESTIVAL PALM'FEST

Musique, Festival généraliste

Les Mathes 17570

Du 10/09/2021 au 11/09/2021

FESTIVAL DE LA PALMYRE Prends les tubes au Point Sublime ! Une vague musicale s’est formée…. C’est le Palm’Fest, festival de musique se déroulant au Point Sublime à La Palmyre les 10 et 11 septembre 2021. Pendant ces deux soirées, l’esprit des festivals soufflera sur cette terre en initiant des instants festifs inoubliables. L’atmosphère sera chargée de sons Rock et électro invitant aux rires et à la danse. LES ARTISTES VENDREDI 10 SEPTEMBRE MÔME Møme, de son vrai nom Jérémy Souillart, originaire de Nice, est un compositeur et producteur de musique électronique français. LA FINE ÉQUIPE La Fine Équipe est un quatuor de beatmakers, compositeurs, turntablists et musiciens français de musique électronique, regroupant oOgo (Ugo De Angelis), Chomsky (Vincent Leibovitz), Mr. Gib (Mathieu Gibert) et Blanka (Pascal Luvisi). MATTEO CHINESE MAN Chinese Man est un collectif de hip-hop et electro français, qui puise ses influences dans le rap avant tout, mais aussi dans le funk, le dub, le reggae ou encore le jazz. YOUTHSTAR & MISCELLANEOUS Youthstar commence sa carrière sur la scène Drum&Bass, notamment au sein du collectif Dirtyphonics. Youthstar rejoint[...]

photo PERFORMANCE AUDIO-VISUELLE : KONPYUTA ET RICHARD FRANCÉS

PERFORMANCE AUDIO-VISUELLE : KONPYUTA ET RICHARD FRANCÉS

Manifestation culturelle, Concert, Spectacle

Fouras 17450

Du 08/10/2021 au 09/10/2021

A l'occasion du lancement de la première saison de l'Atelier des Ondines à Fouras, le duo de vidéastes Konpyuta et le musicien Richard Francés propose, le vendredi 8 octobre et le samedi 9 octobre à 20h30, un spectacle immersif mêlant mur d'images et musique électronique. Ouverture de 19h à 23h : petite restauration et boissons proposées par Somnolences Sur réservation uniquement.